Keluaran 11:4-8
TSK | Full Life Study Bible |
malam(TB/TL) <03915> [About.] berjalan(TB)/keluar(TL) <03318> [will I go.] |
tengah malam tengah-tengah Mesir. |
sulung ......... sulung .......... sulung ........... sulung(TB)/anak sulung .......... anak sulung ............ anak sulung ......... anak-anak sulung(TL) <01060> [the firstborn.] menghadapi(TB)/pada(TL) <0310> [behind.] |
anak sulung Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23] batu kilangan, Catatan Frasa: ANAK SULUNG ... AKAN MATI. |
Dan seruan Kel 12:30; Ams 21:13; Am 5:17 [Semua] |
seekor anjingpun(TB)/anjingpun(TL) <03611> [dog.] membuat perbedaan(TB)/memperbedakan(TL) <06395> [a difference.] |
membuat perbedaan Kel 8:22; [Lihat FULL. Kel 8:22] |
pegawaimu ............... rakyat(TB)/hambamu .................... orang(TL) <05650 05971> [And all.] mengikut ... sesudah ....... turut(TB)/kakimu(TL) <07272 0310> [follow thee. Heb. is at they feet.] Jud 4:10 8:5 1Ki 20:10 2Ki 3:9 *marg: [Semua]
marah ... bernyala-nyala .............. amarahnya(TB)/bernyala-nyala amarahnya(TL) <0639 02750> [a great anger. Heb. heat of anger.] |
berkata: Keluarlah, akan keluar. |
Keluaran 12:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
seruan ... tangis(TB)/tangis yang ramai(TL) <01419 06818> [and there was a great cry.] No people were more remarkable and frantic in their mournings than the Egyptians. When a relative died, every one left the house, and the women, with their hair loose, and their bosoms bare, ran wild about the street. The men also, with their apparel equally disordered, kept them company; all shrieking, howling, and beating themselves. What a scene of horror and distress must now have presented itself, when there was not a family in Egypt where there was not one dead! |
kedengaranlah seruan Kel 11:6; [Lihat FULL. Kel 11:6] |
dipanggilnyalah(TB)/dipanggil(TL) <07121> [called.] Bangunlah(TB)/Berangkatlah(TL) <06965> [Rise up.] orang(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] |
pergilah, beribadahlah Kel 8:8; [Lihat FULL. Kel 8:8] |